Dal reportage della TV di Fatah-Autorità Palestinese del 25.10.12

“Tutti questi comportamenti [israeliani] dimostrano il malvagio e pericoloso complotto volto a distruggere [la moschea] al-Aqsa e costruire il presunto Tempio. Purtroppo queste minacce, che sono sotto gli occhi di tutti, non hanno ancora ricevuto una adeguata risposta araba, islamica e internazionale. La maggior parte dei paesi non ha ancora dato seguito alle risoluzioni del summit arabo-islamico che prescrivono di dare aiuto ai residenti e alle istituzioni di Gerusalemme”.
Con queste parole il presidente dell’Autorità Palestinese Mahmoud Abbas (Abu Mazen) ha risposto, il 3 giugno scorso, all’intervistatore del giornale saudita Al-Watan che gli aveva posto la seguente domanda: “Organizzazioni ebraiche stanno facendo sforzi frenetici, sia visibili che nascosti, per completare la giudaizzazione della [moschea] Al-Aqsa e prenderne il controllo, soprattutto con le ricorrenti invasioni di Al-Aqsa e le aggressioni ai fedeli. Che influenza pensa che questo abbia a livello palestinese e a livello regionale? Pensa che la risposta araba e islamica sia di livello adeguato?”.
Con la sua risposta il presidente palestinese – ufficialmente impegnato nelle scorse ore nello sforzo diplomatico del segretario di stato Usa John Kerry per la ripersa del negoziato di pace con Israele – ha rilanciato (in arabo) una delle classiche calunnie costantemente ripetute dall’Autorità Palestinese, quella secondo cui Israele complotterebbe per la distruzione della moschea di Al-Aqsa a Gerusalemme, aggiungendovi l’appello al “mondo arabo e islamico” perché faccia di più contro “i piani” di Israele.
Il riferimento, nelle parole di Abu Mazen, al “presunto Tempio” ebraico è ormai parte integrante del lessico abitualmente utilizzato dalla propaganda palestinese per negare la storia degli ebrei in terra d’Israele e a Gerusalemme: un “negazionismo” secondo il quale non vi sarebbe mai stato un Tempio ebraico sul Monte del Tempio a Gerusalemme.
Non è la prima volta che Abu Mazen presenta l’obiettivo di sottrarre Gerusalemme agli ebrei come un dovere islamico. Ad esempio, intervenendo a un vertice arabo nel 2010 proclamò: “Ai leader della nostra nazione araba e dei suoi popoli, io dico: Gerusalemme e i suoi dintorni sono un patrimonio che Dio ci ha affidato. Salvarli dal mostro dell’insediamento e dalla minaccia della giudaizzazione e della confisca è un ‘fard ayn’ [comandamento islamico] che compete a tutti noi personalmente. Perciò esorto voi tutti ad agire sul serio e con urgenza per salvare [Gerusalemme] e mettere a disposizione tutte il possibile al fine di rafforzare la nostra determinazione a preservare il suo carattere storico, culturale e religioso” (citato dalla tv Al-Jazeera il 27 marzo 2010).
La politica di negare sistematicamente la storia di Israele è ben esemplificata da un reportage mandato in onda dalla tv ufficiale dell’Autorità Palestinese a proposito degli scavi archeologici presso il Muro Occidentale (“del pianto”), nel quale fra l’altro veniva affermato: “Sottoterra, molto al di sotto della Moschea di Al-Aqsa, è in atto una corsa [degli israeliani] contro il tempo per completare gli scavi alla ricerca di quel Tempio [di Gerusalemme] che esiste solo nella mente delle organizzazioni estremiste […]. Essi falsificano i fatti storici, collegandoli a una storia ebraica della quale non vi sono tracce nella nostra terra”. (TV Fatah-Autorità Palestinese, 25.10.12).

(Da: PMW Bulletin, 26.3.13)

Si veda anche:

Ministro di Abu Mazen: «Le pretese ebraiche sul Muro del pianto non hanno alcun fondamento religioso, storico o giuridico». Sono queste le basi dello “stato palestinese” riconosciuto dalla comunità internazionale?

Errata corrige: dove è scritto “Israele” leggi “Occupazione del 48”. Benvenuti nella neolingua orwelliana dell’Autorità Palestinese dove il terrorismo è resistenza, gli stragisti sono martiri e Gerusalemme è solo araba

Gerusalemme è solo araba, islamica e cristiana, secondo Abu Mazen e Autorità Palestinese. Infarcita di falsità l’opera di negazione della millenaria storia ebraica nella capitale d’Israele

Vergogna a chi cerca di cancellare l’identità ebraica di Gerusalemme. Gerusalemme non sarà più costruita sull’odio e sulla distruzione del suo passato

Abu Mazen, come Arafat, cancella la realtà storica della Gerusalemme ebraica. Intanto un capo terrorista Olp esorta all’unità palestinese per la lotta armata contro Israele

”Onore” ai terroristi, ”sporcizia da cancellare” gli ebrei che pregano al Muro del pianto. La tv dell’Autorità Palestinese diffonde odio, calunnie e minacce

Incessante la campagna di odio contro i “sionisti” e il loro “falso Tempio”. Indistinguibile l’indottrinamento all’odio della tv di Hamas da quello della tv egiziana

Autorità Palestinese: “Il Muro del Pianto è proprietà islamica”. Ennesimo tentativo di cancellare i millenari legami storici fra ebrei e Terra d’Israele

TV palestinese: “Nessuna storia ebraica in questa terra”. Fatah accusa Israele di creare “simboli artificiali” come il “presunto Tempio” ebraico

“Il Tempio di Gerusalemme? Mai esistito”. Lo afferma il capo dei negoziatori dell’Autorità Palestinese

“Mai esistito un tempio ebraico a Gerusalemme”. Leader islamico nega qualunque legame storico fra gli ebrei e la città

Il Muro del Tempio appartiene ai musulmani. Lo afferma Raed Salah, leader emergente dei musulmani in Israele

Si veda inoltre:

Una breve mostra di fotografie che testimonia il rapporto tra le principali festività ebraiche e le scoperte archeologiche in Terra d’Israele (tra cui diverse rappresentazioni della menorah) è stata pubblicata on-line dall’Autorità israeliana per le Antichità.

1 Luglio 2013 Attualità