Benvenuti nel portale di Israele in italiano www.israele.net 04/02/2012
Home Iscriviti Scrivi alla redazione Cerca Solidarietà La Parola ai Lettori  
 

israele.net anche su facebook


MITZPÉ – OSSERVATORIO
Gli articoli del direttore
MARCO PAGANONI
clicca l’immagine


 
» “Il nostro paese sta entrando nell’anarchia, e questa anarchia è causata dall’America, da Israele e dal regime precedente”. Lo ha detto giovedì il parlamentare egiziano Mustafa Bakri, diffuso dalla tv Sawt Al-Sha'b, e ha continuato: “Quello che è successo a Port Said [almeno 73 morti, centinaia di feriti per violenze nello stadio di calcio] è la continuazione di quello che è successo in Muhammad Mahmoud Street, in Al-Qasr Al-Ayni Street e nell’incontro di calcio con la Tunisia: è tutto collegato, è il tentativo di abbattere il nostro paese”.
03/02/2012

» Esposte gratis e a cielo aperto, in Viale Mamilla a Gerusalemme, 120 sculture create da 60 artisti diversi. È il quarto anno consecutivo che si rinnova questa iniziativa, dedicata per questa edizione al tema della musica.
03/02/2012

» Israele è stato ammesso giovedì nel Consiglio direttivo del Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo (UNDP) e parteciperà a pieno titolo alla definizione della strategia di questa agenzia Onu,all’approvazione del programma di aiuti a diversi paesi e all'approvazione dei relativi bilanci. Il capo della delegazione israeliana alle Nazioni Unite, Chaim Wachsmann, ha espresso soddisfazione, sottolineando che “Israele eccelle in varie competenze utili allo sviluppo come agricoltura, istruzione e sanità pubblica”.
03/02/2012

» L’Olp ha condannato e chiesto scusa per il “comportamento vergognoso” con cui è stato accolto, giovedì nella striscia di Gaza, il convoglio di Ban Ki-moon, quando manifestanti palestinesi hanno lanciato pietre e scarpe contro i veicoli blindati del segretario generale delle Nazioni Unite.
03/02/2012

» Siria. Il capo della missione della Lega Araba in Siria, il generale sudanese Mohamed Ahmed Mustafa al-Dabi, si è detto giovedì “pienamente soddisfatto” del lavoro degli osservatori. Nel frattempo, anche la Giordania si è ritirata dalla missione. Lo ha annunciato giovedì il ministro degli esteri giordano Nasser Judeh, spiegando che “non c’è più nessuna missione e ci ritiriamo in conformità con la decisione della Lega Araba”. Sabato la Lega Araba ha sospeso la missione a causa delle continue violenze, ma non l’ha ancora dichiarata ufficialmente conclusa. Gli stati del Golfo avevano già ritirato i loro osservatori la settimana scorsa, dicendo che era loro impossibile fermare le violenze.
03/02/2012




Sezioni
Letteratura
Amici Università Gerusalemme
Opportunità Giovani
Solidarietà
Israele Oggi
  > Costume e società
  > Cinema e Teatro
  > Musica
  > Arte e Archeologia
  > Scienza e Tecnologia
MITZPÉ: gli articoli del direttore Marco Paganoni
Beteavon: ristoranti in Israele
Geografia
Storia
Ebraico On Line
Università di Gerusalemme
ARCHIVIO

  Economia
  Sezione temporaneamente sospesa per ristrutturazione
15/12/2009

Dove nasce la diseguaglianza dell’odierno Israele?
16/01/2008

Israele tra i primi nella classifica degli investimenti VC americani
08/12/2007

La lezione del boom economico d'Israele
07/09/2007

Il Governatore Fischer spiega il miracolo economico d’Israele
04/06/2007



24-03-2009
Soldati e ufficiali israeliani respingono le accuse di immoralità
Sono molti i soldati israeliani che hanno preso parte alla controffensiva anti-Hamas del gennaio scorso nella striscia di Gaza che respingono pubblicamente le accuse di condotta immorale mosse nei giorni scorsi. “Non credo proprio che ci fossero soldati che cercavano di uccidere palestinesi senza ragione”, dice Assaf Danziger, 21 anni, della Brigata Givati, rimasto ferito tre giorni prima della conclusione delle operazioni. “Quello che è accaduto laggiù – continua – non era piacevole per nessuno. Noi desideravamo che finisse il prima possibile, e cercavano di evitare qualunque contatto con civili innocenti”. Secondo Danziger, ai soldati erano stati dati ordini specifici di aprire il fuoco solo contro terroristi armati o persone che ponevano una minaccia. “Non ci sono stati casi di vandalismo gratuito in nessuno degli edifici che abbiamo occupato. Abbiamo fatto solo quello che era indispensabile. Nessuno ha sparato apposta ai civili, i civili ci passavano accanto liberamente”.
Un altro soldato della brigata paracadutisti che ha preso parte al conflitto definisce “sciocchezze" le accuse. “E’ vero – dice – che in guerra la moralità può essere interpretata in molti modi e che ci sono sempre degli idioti che si comportano in modo sbagliato. Ma la stragrande maggioranza dei soldati ha rappresentato Israele con onore e con un alto grado di moralità. Ad esempio, in tre separate occasioni il mio comandante di compagnia ha controllati le borse dei suoi uomini perché non vi fosse nulla di rubato. Chi aveva preso anche le cose più piccole, come delle caramelle, veniva severamente redarguito. Ci era proibito dormire nei letti dei palestinesi anche quando non avevamo un altro posto, e non abbiamo toccato il loro cibo anche quando non avevamo avuto abbastanza da mangiare per due giorni di seguito”.
Secondo un riservista che ha trascorso una settimana a Gaza durante la controffensiva, le accuse di comportamento immorale sono “fantasie”. “Dovunque siamo stati abbiamo cercato di causare il minimo danno possibile – dice il riservista – Abbiamo lasciato alcune case persino più pulite di come le abbiamo trovate. Abbiamo anche pulito un frigorifero che puzzava veramente. In un’occasione – ricorda il soldato – venimmo informati che un’attentatrice suicida si stava dirigendo verso di noi, ma anche quando la donna si è avvicinata e ha superato un certo punto ci siamo limitati a sparare in aria o nelle sue vicinanze. Anche quando ci siamo imbattuti in negozi abbandonati, non ci è nemmeno venuto in mente di prendere qualcosa. Una volta un soldato ha preso una scatola di cibo, ma l’ha immediatamente lasciata quando tutti gli abbiamo gridato dietro”.
Idan Zuaretz, ufficiale della Givati, nota che “in ogni Guerra c’è una piccola percentuale di soldati problematici, ma si deve guardare alla cosa in una prospettiva più ampia e non giudicare tutto l’esercito sulla base di singoli incidenti isolati”. Inoltre Zuaretz, comandante di compagnia, mette in dubbio l’integrità dei soldati che hanno reso le controverse testimonianze. “Se era una questione che gli bruciava tanto – chiede – come mai sono rimasti zitti fino ad ora? Sul piano etico e morale, erano obbligati a darsi da fare per fermare quello che dicono che stava accadendo, e non aspettare due mesi per essere ascoltati durante un qualche esoterico dibattito”. Secondo l’ufficiale, le Forze di Difesa israeliane hanno fatto di tutto e hanno adottato la tecnologia più avanzata pur di evitare di colpire la popolazione civile. “Ne ho viste di cose, ma anch’io sono rimasto colpito dal livello di professionalità dimostrato dall’esercito – dice – Il giorno in cui siamo venuti via da Gaza ho personalmente dato ordine ai miei uomini di lasciare tutti i nostri generi di conforto nell’ultima casa che avevamo occupato. Alcuni riservisti hanno persino lasciato una busta con qualche banconota per la famiglia palestinese”.

“Abbiamo avviato un attento esame delle cose che sono state pubblicate nei giorni scorsi, ma posso comunque affermare che le Forze di Difesa israeliane sono uno degli eserciti col più alto standard morale nel mondo. Non bisogna mai dimenticare in che area ci troviamo ad operare, dove Hamas trasforma interi quartieri abitati in zone di combattimento ed edifici di pubblica necessità in arsenali di munizioni”. Lo ha dichiarato lunedì il capo di stato maggiore israeliano Gabi Ashkenazi parlando a giovani reclute del genio alle quali ha ricordato: “A sessant’anni dall’indipendenza, Israele deve ancora difendersi e ora è il vostro turno”.
“Non credo proprio che i soldati israeliani abbiamo preso di mira civili palestinesi a sangue freddo – ha continuato il capo di stato maggiore – Naturalmente attendiamo i risultati dell’inchiesta, ma la mia netta impressione è che i soldati si siano comportati complessivamente in modo etico e secondo i nostri valori e principi: se ci sono stati incidenti, si tratta di casi isolati”. Nonostante le difficili condizioni in cui sono state condotte le operazioni della controffensiva anti-Hamas nella striscia di Gaza, secondo Ashkenazi le Forze di Difesa israeliane hanno fatto grandi sforzi per cercare di evitare perdite civili. “Abbiamo disseminato di volanti le zone prima delle operazioni – ha ricordato – e abbiamo avvertito i civili attraverso i mass-media, abbiamo contattato più di 200.000 famiglie per telefono e abbiamo estensivamente adottato il sistema dei colpi di avvertimento: tutto all’unico scopo di prevenire danni ai civili. Si può senz’altro affermare che abbiamo fatto tutto il possibile (come nessun altro esercito ha mai fatto) pur di non colpire civili che non fossero implicati nei combattimenti. Conosco le nostre forze armate da molti anni, ho seguito i preparativi di questa operazione ed ero presente sul campo durante il suo svolgimento: ho visto il nostro esercito agire in modo corretto e appropriato”. Il paese, ha concluso Ashkenazi, può essere fiero dell’operato dei suoi soldati che hanno combattuto contro Hamas nella striscia di Gaza.
Le Forze di Difesa israeliane hanno ribadito lunedì che ai soldati erano state date precise istruzioni, in particolare nel senso di “esercitare la massima attenzione per non colpire installazioni e veicoli medici” tanto che in parecchie occasioni i soldati hanno evitato di aprire il fuoco verso nemici combattenti a causa della presenza nelle vicinanze di personale sanitario. D’altra parte, ricordano le fonti militari israeliane, Hamas ha fatto “ampio uso di edifici, veicoli e uniformi mediche per camuffare le sue attività terroristiche” e ha usato persino ambulanze per trasportare armi e munizioni: “Il deprecabile e illegale sfruttamento da parte di Hamas della tutela garantita dalle Forze di Difesa israeliane al personale e alle strutture sanitarie sta all’origine del fatto che in alcune occasioni tali strutture siano state effettivamente colpite nel corso della battaglia”.

(Da: Jerusalem Post, YnetNews, 23.03.09)

A proposito di standard morali

Gli standard morali delle forze israeliane

Dalle grotte di Qumran al web globale:
accessibili su internet
le foto ad alta risoluzione
dei più affascinanti
Rotoli del Mar Morto


Università di Gerusalemme


Per i lettori di israele.net
La serie SCENE
DAL LIBRO DI ESTER
4 serigrafie di EMANUELE LUZZATI firmate dall'artista


DVD “Israele, una storia per immagini”: disponibile per i lettori di israele.net
CLICCA L'IMMAGINE


Gilad Shalit al suo arrivo nella base israeliana di Tel Nof, ricevuto da Netanyahu (clicca sulla foto per il commento di Marco Paganoni)