In un articolo sul quotidiano londinese in lingua araba Al-Hayat (1104.04), il giornalista progressista palestinese Daoud Kuttab critica la reazione negativa nel mondo arabo al piano di riforme americano (“Greater Middle East”) e invita “gli intellettuali arabi autentici” a pronunciarsi a sostegno delle riforme, indipendentemente se esse “vengono dall’interno o se sono il risultato di pressioni esterne”.
Rifiuta, inoltre, il condizionamento delle riforme nel mondo arabo alla risoluzione del problema palestinese e fa notare che molti di coloro che hanno messo in discussione la credibilità degli Stati Uniti hanno loro stessi problemi di credibilità.
Ampi brani tradotti in italiano dall’articolo di Daoud Kuttab (foto) su Memri:

http://www.memri.org/bin/italian/articles.cgi?Page=archives&Area=sd&ID=SP76904

8 Settembre 2004 Attualità