Benvenuti nel portale di Israele in italiano www.israele.net 22/03/2010
Home Iscriviti Scrivi alla redazione Cerca Solidarietà La Parola ai Lettori  
 

La sinagoga di Hurva (nel cerchio) – risalente al XVIII secolo, distrutta dagli arabi, ora ricostruita – non c'entra con le moschee di Gerusalemme


Mizpè
MITZPÉ – OSSERVATORIO
Gli articoli del direttore
MARCO PAGANONI
clicca l’immagine


  News
  Un razzo Qassam palestinese lanciato domenica sera dalla striscia di Gaza verso Israele si è abbattuto nella zona di Zikim, presso Ashkelon.
22/03/2010

Terroristi palestinesi hanno aperto il fuoco per due volte, domenica sera, contro pattuglie delle Forze di Difesa israeliane nella zona di Aduraim, a ovest di Hebron (Cisgiordania ).
22/03/2010

Il segretario generale delle Nazioni Unite Ban Ki-moon ha incontrato domenica pomeriggio il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, che lo ha ringraziato per gli sforzi volti a ottenere la liberazione dell’ostaggio Gilad Shalit (nelle mani di Hamas a Gaza da più di tre anni e mezzo). Ban Ki-moon dal canto suo ha detto che le Nazioni Unite e il Quartetto (Usa, Ue, Russia, Onu) sono a favore di negoziati tra Israele e palestinesi.
22/03/2010

Dopo il suo incontro con il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu, l'inviato Usa per il Medio Oriente, George Mitchell, ha sottolineato domenica la solidità dei legami tra Washington e Gerusalemme. “Il nostro impegno verso la sicurezza di Israele non può essere messo in dubbio” ha detto, esprimendo l'auspicio che i negoziati vengano ripresi al più presto “per mettere finalmente fine al conflitto”.
22/03/2010

Ancora tafferugli causati da sassate palestinesi, domenica a Issaouya, a nord di Gerusalemme.
22/03/2010


Sezioni
Letteratura
Amici Università Gerusalemme
Opportunità Giovani
Solidarietà
Israele Oggi
  > Costume e società
  > Cinema e Teatro
  > Musica
  > Arte e Archeologia
  > Scienza e Tecnologia
MITZPÉ: gli articoli del direttore Marco Paganoni
Beteavon: ristoranti in Israele
Geografia
Storia
Ebraico On Line
Università di Gerusalemme
ARCHIVIO

  Economia
  Sezione temporaneamente sospesa per ristrutturazione
15/12/2009

Dove nasce la diseguaglianza dell’odierno Israele?
16/01/2008

Israele tra i primi nella classifica degli investimenti VC americani
08/12/2007

La lezione del boom economico d'Israele
07/09/2007

Il Governatore Fischer spiega il miracolo economico d’Israele
04/06/2007

MITZPÉ: gli articoli del direttore Marco Paganoni

27-04-2004
La barriera e i suoi effetti collaterali
M. Paganoni per NES n. 4, anno 16 - aprile 2004
Vale la pena tornare a occuparsi della barriera antiterrorismo in costruzione fra Israele e i palestinesi? Sì, se giungono nuove, interessanti informazioni che aiutano a gettare nuova luce su una questione intorno alla quale sembrava che fosse già stato detto tutto, a favore e contro. Così, mentre il dibattito insegue la cronaca – con il primo ministro israeliano Ariel Sharon alla ricerca di riconoscimenti per il suo piano di disimpegno unilaterale a Washington, nel suo governo e fra gli iscritti al Likud – è meglio non perdere di vista cosa accade, nel frattempo, attorno al famigerato “muro” israeliano. O per lo meno al quel tratto quasi completato che corre dal fiume Giordano fino a un punto poco a nord di Netanya.
Come è noto, questa lunga sezione (un’ottantina di chilometri) ha già conseguito il ragguardevole risultato d’aver eliminato quasi completamente gli attentati terroristici (nonché azioni di criminalità comune e infiltrazioni clandestine) dirette verso le parti d’Israele ad essa prospicienti. E’ appena il caso di ricordare che il più grosso e più importante centro abitato palestinese che si trova al di là di questo tratto di barriera è la città più settentrionale della Cisgiordania: la “mitica” Jenin, teatro negli anni scorsi di sanguinose battaglie (e ferocissime polemiche). E qui arrivano le novità. Infatti, secondo un servizio pubblicato in aprile sul settimanale ebraico americano The Forward, proprio grazie alla presenza del famigerato “muro” Jenin, la “capitale dei terroristi suicidi palestinesi”, sta tornando alla vita normale: l’economia è in ripresa, i servizi vengono ripristinati, i leader locali parlano con un nuovo senso di ottimismo.
Come si spiega? Secondo il colonnello Oren Avman, comandante militare israeliano della regione, intervistato dal Forward, la spiegazione è piuttosto semplice. La presenza della barriera ha permesso alle Forze di Difesa israeliane di diminuire drasticamente non solo le pericolose e spesso sanguinose operazioni all’interno di Jenin alla caccia di esecutori e mandanti degli attentati, ma anche di abolire quasi completamente gli odiati posti di blocco e i lunghi periodi di chiusura che avevano tormentato la vita degli abitanti palestinesi. Ora i lavoratori possono nuovamente raggiungere i posti di lavoro, i contadini portano i prodotti al mercato, il commercio rinasce a nuova vita. “Jenin – ha detto al Forward il colonnello Avman – rapprenda un test interessante per saggiare le possibilità di ripresa della vita civile all’ombra della barriera, e della separazione, una volta realizzate. E finora i risultati sono più positivi di quanto chiunque, israeliano o palestinese, avesse immaginato. La vita degli abitanti palestinesi è nettamente migliorata grazie all’abolizione delle chiusure. E dal momento che i palestinesi, oggi, in questa zona, hanno qualcosa da perdere, la vita è migliorata anche per i vicini israeliani”.
Sin dallo scoppio della cosiddetta intifada Al Aqsa Jenin era stata trasformata nella vera e propria capitale del terrorismo suicida anti-israeliano, complice la sua estrema vicinanza alla Linea Verde (l’ex linea armistiziale fra Israele e Giordania dal 1949 al 1967) e, in particolare, a grossi centri arabo-israeliani come Umm El Fahm. Per gli attentatori suicidi era relativamente facile infiltrarsi in Israele facendo base a Jenin. Di qui la terrificante serie di attentati che colpì le città israeliane della regione (Hadera, Netanya, Afula, fino a Haifa) in un crescendo culminato nel tragico mese di marzo del 2002. Dopo di che le Forze di Difesa israeliane dovettero lanciare le ben note operazioni anti-terrorismo fin dentro i quartieri della città palestinese che i terroristi avevano trasformato in loro roccaforti, e dovettero isolare l’intera città con una cerchia di posti di blocco e di provvedimenti di chiusura. Misure che impedivano di fatto a Jenin di svolgere la sua naturale funzione di capoluogo per un bacino di quasi 250mila palestinesi della Cisgiordania settentrionale. Le ripercussioni sul piano economico furono molto gravi, il che generò frustrazione e rabbia, le quali a loro volta crearono terreno fertile per il reclutamento di altri attentatori suicidi: un circolo vizioso che la barriera ha contribuito a spezzare.
Lo scorso primo gennaio, quando venne completato il primo tratto di barriera, il colonnello Avman racconta d’aver invitato il sindaco palestinese di Jenin nel proprio quartier generale e di avergli detto: “Oggi, tornando a casa non incontrerete neanche un carro armato israeliano”. In effetti, da più di quattro mesi la città non subisce più alcuna chiusura, cosa che ha dato immediati frutti su entrambi i versanti della barriera. A Jenin la vita sta tornando alla normalità, il che, come si affretta a sottolineare Avman, crea una forte motivazione a evitare altro terrorismo dal momento che la gente sente di avere molto da perdere da un eventuale riattizzarsi del conflitto. Forse più di quanto non si immagini, se dovessero risultare confermate le stime pubblicate a metà aprile dal Palestinian Human Rights Monitoring Group di Gerusalemme, secondo cui il 16% delle vittime civili palestinesi durante la “seconda intifada” sarebbero state causate dal fuoco di altri palestinesi, individui o gruppi. Intanto, grazie alla “barriera di Jenin”, anche sul versante israeliano la gente incomincia a sentirsi più sicura, mentre il compito delle forze armate diventa più semplice e meno oneroso, anche in termini economici.
Certo, i problemi non finiscono qui. Come sottolinea il servizio del Forward, per ora i tentativi di attentato suicida contro Israele si sono semplicemente spostati più a sud, verso le zone non ancora protette dalla barriera. E queste zone, Gerusalemme compresa, sono quelle dove il tracciato della barriera pone più problemi perché si discosta di più dalla ex Linea Verde, crea enclave i cui residenti palestinesi sono costretti a passare attraverso cancelli e sottopassi ecc. Dunque nulla garantisce che il “modello Jenin” possa riproporsi con uguale successo nelle altre parti della Cisgiordania. Tuttavia l’esperienza di Jenin, la città palestinese trasformata da ostaggio dei terroristi in protagonista della propria rinascita sociale ed economica grazie anche al contributo della barriera difensiva israeliana, resta estremamente interessante per tutti coloro che desiderano riflettere senza pregiudiziali ideologiche sulla scelta della “separazione” fra israeliani e palestinesi. E forse ancora più interessante è il fatto che di questa esperienza quasi nessuno si dia la pena di dare notizia.

Vedi anche:
Barriere anti-terrorismo e pretesti anti-israeliani
http://www.israele.net/sections.php?id_article=58&ion_cat=18

L’altra volta che Washington fece la voce grossa:
la posizione dell'amministrazione Obama ricorda la crisi Rabin-Kissinger del 1975


Università di Gerusalemme


Per i lettori di israele.net
La serie SCENE
DAL LIBRO DI ESTER
4 serigrafie di EMANUELE LUZZATI firmate dall'artista


DVD “Israele, una storia per immagini”: disponibile per i lettori di israele.net
CLICCA L'IMMAGINE