19 giugno 2017

A seguito di vivaci proteste, la britannica BBC ha cambiato il tweet con cui aveva dato notizia dell’attentato di venerdì sera a Gerusalemme. Il primo titolo “Tre palestinesi uccisi dopo un accoltellamento mortale a Gerusalemme” (che non dava notizia dell’uccisione della poliziotta israeliana e non specificava che i tre palestinesi morti erano i terroristi responsabili dell’attentato) è stato cambiato in: “Poliziotta israeliana pugnalata a morte a Gerusalemme”. “Ammettiamo che il nostro titolo originale non rifletteva adeguatamente la natura degli eventi – ha detto la BBC in un comunicato – Anche se non c’era intenzione di ingannare i lettori, ci scusiamo per qualunque danno causato”. “Questi errori capitano un po’ troppo spesso”, ha commentato domenica Yuval Rotem, direttore generale del Ministero degli esteri israeliano.